Datenschutzerklärung
1. Einleitung
Der Verein Les Amis de la Nature France mit Sitz in 47 avenue Pasteur, 93100 Montreuil, legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre.
Die vorliegende Datenschutzerklärung soll Sie in aller Transparenz darüber informieren, wie wir die auf der Website https://www.amis-nature.org (im Folgenden „die Website”) erhobenen personenbezogenen Daten erheben, verwenden, schützen und speichern.
Diese Erklärung entspricht der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – EU 2016/679) und dem geänderten Datenschutzgesetz.
2. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Les Amis de la Nature France
47 avenue Pasteur
93100 Montreuil
E-Mail-Adresse:
3. Erfasste personenbezogene Daten
Wir erfassen nur Daten, die für die Verwaltung der Website, der Mitgliedschaften und der Beziehungen zu unseren Mitgliedern und Besuchern erforderlich sind.
Die wichtigsten Situationen, in denen Daten erfasst werden, sind folgende:
- Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht.
- Bei der Registrierung im Mitgliederbereich: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Benutzername, Passwort, Mitgliedsnummer, falls zutreffend.
- Bei der Anmeldung zum Newsletter: E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Vorname.
- Beim Surfen auf der Website: IP-Adresse, Navigationsdaten, Cookie-Einstellungen und anonymisierte Statistiken.
- Diese Daten werden auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, der Erfüllung eines Mitgliedschaftsvertrags oder des berechtigten Interesses des Vereins erhoben.
4. Zwecke der Datenverarbeitung
Die erhobenen personenbezogenen Daten dienen folgenden Zwecken:
- Beantwortung von Nachrichten, die über das Kontaktformular gesendet werden.
- Verwaltung der Mitgliedskonten und des Zugangs zum privaten Bereich der Website.
- Versenden von Informationen, Neuigkeiten und Newslettern an Mitglieder und Abonnenten.
- Messung der Besucherzahlen der Website und Verbesserung ihrer Funktionsweise.
- Einhaltung der gesetzlichen und satzungsmäßigen Verpflichtungen des Vereins.
Die Daten werden niemals an Dritte verkauft, weitergegeben oder vermietet.
5. Empfänger der Daten
Die personenbezogenen Daten sind nur zugänglich für:
- berechtigte Mitglieder des Vereins im Rahmen ihrer Aufgaben;
- unseren technischen Dienstleistern (Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter, Statistik-Tool) im Rahmen ihrer Aufgaben und unter Einhaltung der Vertraulichkeitsverpflichtung.
Es erfolgt keine Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union, es sei denn, es bestehen angemessene Schutzgarantien.
6. Dauer der Datenspeicherung
Die erhobenen Daten werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert:
- Die Daten aus dem Kontaktformular werden ein Jahr nach dem letzten Austausch gespeichert.
- Die mit dem Mitgliedskonto verbundenen Daten werden so lange gespeichert, wie das Konto aktiv ist, und dann innerhalb von zwölf Monaten nach seiner Deaktivierung gelöscht.
- Die Daten zum Newsletter-Abonnement werden bis zur Abmeldung des Nutzers gespeichert.
- Cookie- und Statistikdaten werden gemäß den Empfehlungen der CNIL maximal dreizehn Monate gespeichert.
7. Rechte der betroffenen Personen
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten.
- Recht auf Berichtigung, wenn Ihre Daten unrichtig oder unvollständig sind.
- Recht auf Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden”).
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
- Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern zutreffend.
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit für Verarbeitungen, die auf Ihrer Einwilligung beruhen, insbesondere für Cookies oder den Newsletter, zu widerrufen.
Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns per E-Mail unter oder per Post unter der folgenden Adresse kontaktieren:
Les Amis de la Nature France – 47 avenue Pasteur, 93100 Montreuil
Bei ungelösten Problemen können Sie eine Beschwerde an die Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) über deren Website www.cnil.fr richten.
8. Datensicherheit und Vertraulichkeit
Der Verein ergreift alle technischen und organisatorischen Maßnahmen, die zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Daten erforderlich sind:
- sichere Verbindung (HTTPS-Protokoll),
- Zugriff nur für autorisierte Personen,
- regelmäßige Backups,
- häufige Aktualisierung der Software und Sicherheitssysteme.
Da jedoch kein System vollkommen sicher ist, kann der Verein nicht für Vorfälle haftbar gemacht werden, die auf externes Hacking oder eine Störung zurückzuführen sind, die außerhalb seiner Kontrolle liegt.
9. Cookies und Tracker
Die Website https://www.amis-nature.org verwendet Cookies, um ihr reibungsloses Funktionieren zu gewährleisten, die Besucherzahlen zu messen und die Qualität ihrer Inhalte zu verbessern.
Einige Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich, andere erfordern Ihre vorherige Zustimmung (z. B. für die Messung der Besucherzahlen oder die Einbindung von Videos).
Bei Ihrem ersten Besuch informiert Sie ein Banner über das Vorhandensein dieser Cookies und ermöglicht Ihnen, diese zu akzeptieren, abzulehnen oder Ihre Präferenzen einzustellen.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie auf den Link „Meine Cookies verwalten” unten auf jeder Seite klicken.
Statistik-Cookies werden maximal dreizehn Monate lang gespeichert.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie, sofern diese separat veröffentlicht ist.
10. Änderungen der Datenschutzerklärung
Der Verein behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit zu ändern, um sie an gesetzliche, behördliche oder technische Entwicklungen anzupassen.
Die aktuellste Version ist diejenige, die zum Zeitpunkt des Abrufs auf der Website verfügbar ist.
11. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
Letzte Aktualisierung: November 2025